Innate visual attraction in wood ants is a hardwired behavior seen across different motivational and ecological contexts