Optimizing continuous cover and rotation forestry in mixed-species boreal forests with Scots pine and silver birch