The MITRE trial protocol: a study to evaluate the microbiome as a biomarker of efficacy and toxicity in cancer patients receiving immune checkpoint inhibitor therapy