Functional mechanical attributes of natural and synthetic gel-based scaffolds in tissue engineering: strain-stiffening effects on apparent elastic modulus and compressive toughness