The use of health care during the SARS-CoV-2 pandemic: repeated cross-sectional survey of the adult Swiss general population