Changing health care with, for, or against the public: an empirical investigation into the place of the public in health service reconfiguration