Mechanistic Insights into the Role of Molecular Chaperones in Protein Misfolding Diseases: From Molecular Recognition to Amyloid Disassembly.