Kiinalaisen kaunokirjallisuuden suomennokset 1900-luvulla : kääntämisen ja vastaanoton kulttuurinen konteksti
historia, kaunokirjallisuus, kiinan kieli, kiinankielinen kirjallisuus, kirjallisuudenhistoria, kirjallisuudentutkimus, konteksti, kulttuurienvälisyys, kulttuurihistoria, kulttuuripolitiikka, käännöskirjallisuus, kääntäminen, modernismi, reseptio, reseptioestetiikka, semantiikka, tekijyys, tulkinta, skönlitteratur, kinesiska, kinesisk litteratur, litteraturhistoria, litteraturvetenskap, kontext, interkulturalism, kulturhistoria, kulturpolitik, översättningslitteratur, översättning (verksamhet), modernism, reception (mottagande), receptionsestetik, semantik, upphovsmannaskap, tolkning (kognition), väitöskirjat, e-böcker, doktorsavhandlingar
Saarti, Jarmo